Itinerari di viaggio, trekking, libri e vita all'estero
A chiunque abbia studiato una lingua o abbia iniziato a impararla vivendo all’estero sarà capitato di trovarsi davanti a traduzioni insoddisfacenti. A volte si vuole tradurre una parola ma non se ne trova nessuna, in lingua italiana, in grado di esprimere al meglio questo concetto. […]
Vivete in Germania, siete iscritti all’AIRE e vi è scaduto il passaporto, lo avete perso, oppure avete bisogno di richiederlo per la prima volta? Tra i vantaggi dell’iscrizione all’AIRE c’è quello di poter fare la richiesta di passaporto nello stato all’estero dove si risiede adesso. […]
In Germania, dopo la maturità, gli studenti hanno più di una possibilità su come proseguire gli studi rispetto all’Italia. Nell’articolo Studiare in Germania – Quali alternative ci sono ho fatto un elenco delle diverse opportunità che hanno gli studenti che desiderano intraprendere i loro studi, […]
Vivete in Germania e non vi è chiaro il sistema di tassazione tedesco? Anche noi ci siamo passati e all’inizio, soprattutto se non si parla bene il tedesco, può essere complicato capire le tante informazioni che si trovano in rete. Ma quindi come funzionano le […]
Dobbiamo ammetterlo, vivere in Germania a volte è frustrante. Nonostante la vita qui ci piaccia e ci abbia dato un sacco di possibilità, a volte non possiamo fare a meno di pensare come sarebbero le nostre vite in Italia. I due paesi, così vicini, sotto […]
Un’esperienza all’estero è sempre positiva e ci aiuta a crescere. Al giorno d’oggi sono tante le possibilità che si hanno, e se si è studenti o si desidera intraprendere un percorso di studi all’estero, la Germania è senza dubbio un paese da prendere in considerazione. […]
Generalmente il tedesco è una lingua che spaventa, dal suono freddo e cattivo, e a molti sembra impossibile da imparare. Sono i tedeschi per primi a dire “Deutsche Sprache, schwere Sprache“, che tradotto letteralmente significa “lingua tedesca, lingua difficile”. Perché imparare il tedesco è forse […]
Freddi, rispettosi delle regole e senza senso della moda. Anche ai tedeschi sono state assegnate alcune etichette più o meno spiacevoli… Nonostante i tedeschi abbiano delle caratteristiche più forti rispetto ad altre, questo non vuol dire che si possa fare di tutta l’erba un fascio […]
Dopo aver vissuto 4 anni in Germania, pensavo di essermi abituata alla cultura tedesca. Quando però ho lasciato il Baden-Württemberg per andare a vivere in Baviera — di preciso a Monaco di Baviera — mi sono resa conto della diversità tra questi due stati federali, […]
Abitate in Germania, siete iscritti all’AIRE e vi è scaduta la carta d’identità? Tra i vantaggi dell’iscrizione all’AIRE c’è quello di poter fare la richiesta dei documenti d’identità nello stato all’estero dove si risiede adesso. In questo caso, dovrete rivolgervi al Consolato italiano. In questo […]
Vivo in Germania da anni e non passa settimana senza sentire una frase fatta o un pregiudizio sugli italiani. Delle idee completamente sbagliate e assurde, tanto che a volte mi chiedo come sia possibile che qualcuno sia veramente convinto di quello che dice. Nel post […]
Abito in Germania da diversi anni e ho vissuto in 4 città diverse. Quando ci si trasferisce in Germania e non si padroneggia la lingua può essere complicato capire come muoversi. La burocrazia è difficoltosa anche qui… In questo articolo vi parlo di 3 cose […]
